:18:02
Dom här äggen är urgamla.
:18:04
När jag tar över det här huset är
det slut med senila betjänter.
:18:07
Du måste utmanövrera
den gamla haggan först.
:18:11
Har någon sett min trädgårdssax?
:18:14
Den gamla haggan verkar
ha glömt vart hon lagt den.
:18:22
God morgon.
:18:25
Har ni sovit gott?
:18:28
Tydligen inte.
:18:30
Det är någon vid fönstret.
Och jag ser inte i syne.
:18:33
Det är dom attans fotograferna igen.
:18:35
Percy, ring polisen.
Jag tänker inte tolerera det här!
:18:48
-Vart tror du att du är på väg?
-Det är du.
:18:50
Det finns inga
skandaler för er att hitta.
:18:53
-Du misstar dig?
-Säg det till polisen.
:18:56
Den verkliga skandalen är
hur unga ni är nuförtiden.
:19:00
Vilka skickade dig.
The Sun? The Daily Star?
:19:07
Herregud! Du kan inte
vara äldre än 17.
:19:12
Okej, ta ett kort och försvinn härifrån.
:19:14
-Jag har redan ett kort på dig.
-Vad är det som pågår?
:19:23
-Var har du fått det ifrån?
-Från Libby.
:19:26
-Sångerskan som du mötte på en kamel?
-Varför skulle Libby ge dig det?
:19:30
Hon ville att jag skulle
veta hur min far såg ut.
:19:33
Jag heter Daphne Reynolds
och är Libbys dotter.
:19:39
Och enligt detta...
:19:42
...är jag din dotter också.
:19:46
Milda makter!
:19:47
Det verkar som du hade roligare
i Marocko än du berättat.
:19:51
Herregud.
:19:55
Jag har inte...