:47:04
Ursäkta mig.
:47:07
Hon är så snäll.
:47:14
-Henry, gamle gosse!
-Vilken underbar kväll.
:47:18
Vad bra att du har trevligt.
Har du sett ljuskronan?
:47:23
Den har faktiskt en rätt
märklig historia bakom sig.
:47:28
-Letar du efter mig?
-Nej, jag letar efter muggen.
:47:32
Utomhus. Vid terrassen.
:47:38
Okej, du fick mig.
:47:41
Ska du försvinna igen?
Utan att ens lämna en glassko?
:47:48
Askungen har en pappa nu.
Hon ska ingenstans.
:47:54
-Din sång var väldigt vacker.
-Tack.
:47:57
Men den kommer inte liva
upp festen. Stackars flickor.
:48:02
Efter ett sådant här fiasko kommer
dom fortfarande vara impopulära.
:48:05
Ska vi liva upp festen?
Få igång partyt.
:48:09
För det första kan jag få sparken.
:48:12
-Och för det andra, kan jag få sparken.
-Kom igen.
:48:15
-Nej.
-Fegis.
:48:17
-Nej.
-För min skull?
:48:23
Okej, vi gör det.
:48:27
-Olidlig försakelse av det här huset...
-Okej, killar.
:48:31
-En, två, tre, fyr!
-Jag skruvar upp basen!
:48:36
Vad?