:50:00
Disfruta diciendo a las personas que
no tienen control sobre sus vidas.
:50:05
Que no tengo dinero ni casa.
:50:08
Y que ni siquiera es culpa mía.
:50:11
Willard, este no es momento ni lugar.
:50:13
Así que piénselo.
:50:15
Y por favor, póngase
en contacto conmigo.
:50:20
Es la única oportunidad que tiene
de tomar el control de su propia vida.
:50:31
Gracias.
:50:43
Sócrates.
:51:33
¡Ben!
:51:54
Willard, soy Cathryn, abre la puerta.
:51:57
Te he visto entrar.