:48:00
.ווילרד, שמע, אין לך ברירה
:48:02
,אם אין לי ברירה
?למה בכלל באת לפה
:48:05
?למה בכלל טרחת לומר לי
:48:07
אתה לא יכול לומר לאנשים שאין
.להם שליטה על חייהם
:48:11
,שאין לי לא כסף
:48:14
.לא בית, וזה אפילו לא אשמתי
:48:16
.ווילרד, זה לא הזמן והמקום
:48:19
,אתה צריך לחשוב על זה
.ואז בבקשה אתה חייב ליצור איתי קשר
:48:26
זו ההזדמנות היחידה שיש לך
.לשלוט על החיים שלך בעצמך
:48:36
.תודה לך
:48:48
?סוקרטיס
:49:35
.בן
:49:55
,ווילרד, זו קתרין
.תפתח את הדלת
:49:59
.ראיתי אותך נכנס