:51:43
Ben!
:52:04
Willard, sou Cathryn, abre a porta.
:52:07
Te vi entrar.
:52:13
- Oi.
- Oi.
:52:17
Estava a ponto de ir-me.
:52:19
Tenho que arranjar uns
assuntos no cemitério.
:52:24
Bueno, talvez este não seja
o melhor momento mas...
:52:27
...por favor, não me malinterpretes.
:52:30
Parecias tão-só no funeral e...
:52:34
...lembro o destroçada que estava
eu quando morreu minha mãe.
:52:39
O único que me ajudou
a repor-me foi...
:52:43
...sua mãe.
:52:45
Esta é Scully.
:52:48
Será uma grande amiga e
te fará companhia.
:52:53
Não sei que dizer, eu...
:52:57
...não posso aceitar a Scully.