Willard
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:02
Isto se acabou, Ben.
1:28:08
Você podes viver onde seja...
1:28:13
...você podes ir a onde queiras.
1:28:20
Eu não tenho a onde.
1:28:23
Com quem fala?
1:28:28
Não pude fazer nada
para salvar a Sócrates.

1:28:37
Mas...
1:28:40
...nos vingámos.
1:28:43
Nos vingámos do
senhor Martin, juntos.

1:28:50
Esse tipo está louco.
1:28:52
Há que chamar ao psiquiátrico.
1:28:55
Se acabou todo, Ben.
1:28:58
Assim que... vete!
1:29:02
Vete de aqui!
1:29:06
Também teremos que chamar
ao departamento de Previdência.

1:29:09
Viste?
1:29:12
Deus meu!
1:29:13
Vamos!
1:29:24
Queres comida?
1:29:28
Te darei comida Ben.
1:29:33
Te darei toda a que tenho...
1:29:35
...mas se te vais.
1:29:40
Queres comida?
1:29:57
Não.

anterior.
seguinte.