:50:05
Hallå. Hej.
:50:09
Jag är just på väg ut.
:50:12
Jag har lite saker att
göra vid kyrkogården.
:50:14
Detta kanske inte är något
bra tillfälle, Willard.
:50:18
Men ta det inte
på fel sätt.
:50:22
Du såg så ensam ut förut.
:50:25
Jag kommer ihåg hur förstörd
jag var när min mor dog.
:50:29
Det enda som hjälpte
mig igenom var...
:50:35
...hennes mor.
:50:35
Detta är Scully. Hon blir en bra
vän och hon håller dig sällskap.
:50:40
Jag vet inte vad jag ska säga.
:50:47
Jag kan inte ta emot Scully.
:50:52
Ser du? Hon gillar dig.
:50:56
-Jag, jag...
-Varför håller du henne inte?
:50:59
Ta henne bara,
håll henne bara.
:51:00
Jag kan inte, verkligen.
Jag är ledsen.
:51:03
-Ta henne bara.
-Okej.
:51:06
Jag är verkligen sen.
:51:11
Tror du att det är okej om jag
bara lägger henne där inne?
:51:14
-Visst. Hon är rumsren.
-Bra.