:36:00
	vezmeme si ty náklaïáky
:36:03
	a doruèíme jim nae díky.
:36:05
	Take?
:36:08
	Co bychom to byli za pøátele
:36:11
	kdybychom tì nepozvali na tak
velkého, jako bude tohle?
:36:13
	Pøátelé?
:36:16
	Pøátelé odboje!
:36:20
	Vyuíva odboje k ospravedlnìní
:36:23
	neèeho, co není nic víc ne kráde?
:36:25
	Drte se zpátky
nebo patnì skonèíte.
:36:30
	Ty zkurvys...!
:36:35
	Kdybys radi pouíval mozek ne svaly
:36:37
	vìdìl bys, co musí doopravdy udìlat.
:36:40
	Dìlat hlouposti a nechat se zabít
je jen tvoje vìc.
:36:43
	Ale netahej do toho Woodyho!
:36:45
	Jestli se mu nìco stane,
tak se domu vrátí po kouskách!
:36:53
	Hej! Kdo asi zachránil Woodyho dneska?
:36:56
	Ty nevdìènej malej skrèku!
:36:58
	Øíkám ti, e má srdce ECOBANÙ!
:37:00
	Namylenej ocas!
:37:02
	No tak, hrajte!
:37:11
	Ty chce s nima ít?
:37:15
	Proè? Jse na mì natvanej?
:37:19
	Jsem. Mìl jsi mì poslechnout.
:37:22
	Take mì opoustí?
:37:25
	Nenechám tì odejít!
:37:27
	Kdo kam odchází?
:37:29
	Vím, e opraví kluzák a
:37:34
	opustí mì.
Pak se zabiju!
:37:40
	Pøestaò!
:37:43
	Co Ti to sakra nakecali za blbosti.
:37:45
	A nevtípkuj o smrti.
:37:48
	Tady.
:37:50
	Vezmi si to.
:37:52
	Nebudu to potøebovat.
:37:54
	Ale, to je od tvojí pøítelkynì.
:37:57
	Není moje pøítelkynì.
:37:59
	A nikam neodejdu.