:55:01
	Myslel jsem, e se starám já o nìj,
:55:07
	ale bylo to obrácenì.
:55:16
	Chtìl jsem mu ukázat modrou oblohu.
:55:27
	Je mi to líto, Zede.
:55:33
	Pùjdu do ECOBANU.
:55:36
	Kdo nechce jít se mnou, mùe zùstat.
:55:43
	Dìkuji vám vem.
:55:47
	Nejdøív potøebujeme,
aby nám Noah pomohl.
:55:52
	Psanci jsou rozpráeni,
:55:55
	ale Dr. Noah a jeho agent
stále pøedstavují nebezpeèí.
:56:00
	Plánují pád ECOBANU.
:56:05
	Neobviòujme ostrahu
:56:07
	a neplýtvejme dále èasem.
:56:11
	Operace Marr je pøipravena.
:56:14
	S vaím svolením,
mùe ihned zaèít.
:56:19
	Prospìnost této akce je jistá.
:56:21
	Nemùeme dále ít ve spoleènosti s Marriany
:56:25
	A pokud úroveò energie bude nadále klesat,
:56:27
	pak by selhalo jetì více systémù ECOBANU,
:56:30
	co by jetì znesnadnilo
potlaèování povstání Marrianù.
:56:34
	Navíc, Dr. Noah a jeho agent
u pravdìpodobnì nìco chystají.
:56:38
	Musíme zaútoèit na jádro problému.
:56:57
	Je naí povinností chránit ECOBAN.