:30:16
Woody, t'es dingue ?
:30:19
Qu'est-ce que tu fous, bordel ?
:30:21
- T'as perdu la boule ?
- Attends une seconde...
:30:24
Par tous les saints...
:30:27
Reviens !
:30:50
Si tu vois Woody,
dis-lui de rentrer chez lui.
:31:01
Jay, il y a des émeutes sur la
place principale. Fais demi-tour.
:31:07
J't'emmerde !
:31:28
Jay ! Ça va ?
:31:30
Réponds, Jay !