:27:00
Chi l'ha coltivata
e costruito la città?
:27:06
Il sangue ed il sudore di chi
ha creato la nostra Marr?
:27:11
Ecoban? ...no!
:27:14
Il nostro!
:27:15
Qui diventa pericoloso!
:27:17
Ci sarà una rivolta
:27:19
No. Shua l'avrebbe saputo,
:27:23
ma non ha detto niente
:27:25
Lui è di ECOBAN,
:27:27
non può essere tuo fratello
:27:31
E' solo un pazzo!
:27:33
E' mio fratello!
Perché dici che è pazzo?
:27:35
Sempre a parlare di Gibilterra
:27:38
Non esiste quel posto
:27:40
Tu devi vivere qui
:27:43
E io ti insegnerò
a combattere
:27:47
Woody! dove...?
:27:53
Woody!
:28:03
Sono in rivolta
già di mattina
:28:05
Questo significa
niente lavoro, oggi
:28:08
Hai visto Woody?
:28:10
Woody? Mi sembra di averlo
visto poco fa
:28:14
Con chi stava?
:28:17
Con quel nano
:28:23
Sta arrivando un ECOBAN!
Becchiamolo all'incrocio!