:22:01
Saben que no me han leído
mis derechos.
:22:04
Lo que les digo en este momento
no es admisible.
:22:05
SóIo queremos escuchar
tu historia, ¿sí?
:22:07
Está bien.
:22:10
Conocí a Ron Launius
en Chino en 1973.
:22:15
Nos Ilevábamos bien,
y hace unos meses
:22:17
éI y Billy vinieron a visitarme
en Sacramento.
:22:19
Ellos tenían una operación
en Los Angeles que empezó a funcionar.
:22:23
¿Drogas?
:22:26
Así que, ¿ellos eran socios?
:22:28
Sí, hacían todo desde la casa.
:22:30
Calle Wonderland 3678.
:22:33
Billy...
:22:37
era un tipo bueno.
:22:39
Firme y confiable.
:22:43
El quería escaparse de esa vida,
pero esa vida era demasiada buena.
:22:50
Les Ilegaba un montón del producto
y bien barato.
:22:52
Io cortaban cinco, hasta seis veces
y Io repartían por toda la ciudad.
:22:56
- Cuidado, cabrones.
- Les iba tan bien
:22:59
que necesitaban ayuda,
ahí es cuando Ilegamos Bárbara y yo.
:23:03
Cuando Ilegamos, la fiesta andaba
en plena marcha.
:23:08
Cuerpos por todos lados, el tipo
de lugar que le hacía a uno pensar
:23:11
que hubieran regresado
al verano del '60.
:23:14
Bárbara y yo, Ilevábamos
todo el día en el camino
:23:17
y Io único en que podía pensar
era donde dormir.
:23:21
Pero cuando subí las escaleras,
vi a todos los viejos amigos,
:23:26
todas las sonrisas.
:23:29
Que bien se sentía estar
de nuevo en casa.
:23:45
Dave. ¿ Qué pasa, hermano?
:23:48
Me encontré primero
con Cherokee.
:23:50
Bienvenidos.
:23:51
Era uno de los hombres de Ronnie...
me echó la mano.
:23:53
- Me dirigió hacia allá.
- Por aquí, hombre.
:23:56
Por aquí. Sígueme.
:23:58
Estaba Billy, su esposa Joy...