:29:00
- Nadie tenía.
- Conozco a una muchacha en Tarzana...
:29:04
a quien podría hacerle
una Ilamada.
:29:05
- ¿Trabaja en Capitán Pizza?
- ¿ Una maldita pizzería, hombre?
:29:08
¿ Crees que quiera pizza?
¿ Crees que tenga hambre?
:29:10
Lo único que quiero
es drogas, hombre.
:29:13
- El árabe tiene china.
- L.A. estaba en sequía, nadie traía,
:29:16
pero Ronnie buscaba Io imposible,
se enfermaba sin su droga.
:29:20
¿ Y el árabe era Eddie Nash?
:29:22
Pero no Io sabía hasta después...
Ya Ilego a eso.
:29:24
Holmes nos quiere sacar
del apuro...
:29:26
dice que Ilevará las armas antiguas
al árabe
:29:29
y cambiarlas por tanta china
y coca como fuera posible.
:29:32
Parecía un buen plan
pero sóIo se fue ocho horas.
:29:35
Finalmente, regresa a la casa,
totalmente drogado,
:29:38
manos vacías...
y claro, tenía su explicación.
:29:40
¿Dónde está? SóIo está a 10 minutos.
Voy a matar a ese cabrón.
:29:43
Es un drogón, Ronnie.
¿ Qué más esperabas?
:29:47
- ¿La conseguiste?
- Ay, hombre.
:29:49
El árabe era como
un psicópata.
:29:52
Lleva tres días seguidos sin probarla.
No me dejaba salir.
:29:55
- Robó las malditas armas...
- Mentiras, desgraciado!
:29:57
No inventaría una historia
tan patética. Ron, Ron, Ron!
:30:00
Ronnie, no.
En mi casa, no.
:30:07
Era una mentira.
Ronnie estaba enfurecido.
:30:10
- Billy le dio a John...
- Dos días... te doy dos días.
:30:12
El dinero o las armas
en dos días.
:30:14
Y para la próxima no me preocuparé
por decorar las paredes con tus sesos.
:30:18
Ahora lárgate de aquí.
:30:27
Huelga decir, no vimos a John
por un par de semanas.
:30:30
Imaginé que jamás
Io volveríamos a ver.
:30:33
Pero dos semanas después...
:30:34
- Va a venir Susan.
- ¿Tu esposa?
:30:37
- Sí, la semana que viene.
- ¿No nos va a molestar?
:30:41
Puta madre.
:30:42
Mira quién acaba de entrar.
:30:46
- Oye, John...
- Ron, tengo algo grande para ti.
:30:54
Voy a volar a ese hijo de puta
ahora mismo.
:30:56
Estuve en la casa del árabe
el martes pasado...