1:31:01
Sombras, sombras.
1:31:18
- O que disse ela?
- Nada.
1:31:49
- Sim?
- É o John, meu.
1:31:51
- Holmes, não.
- Vá lá, deixa-me entrar, é o John.
1:31:54
- Não.
1:32:14
Olha! Olha!
Pára com isso, John!
1:32:26
Pára com isso, John!
Pára com isso, John!
1:32:28
Olha, seu filho da puta!
1:32:30
Olha como se parte a cabeça deste filho
da puta. Estás a olhar, Johnny?
1:32:34
Olha para o que fizeste,
olha para a merda que fizeste.
1:32:36
És um homem mau, Johnny!
Queres foder-me?
1:32:39
Vamos.
1:32:51
É a tua vez, amor.
1:32:53
É Natal.
1:32:54
Vamos trabalhar, Johnny.
Vamos trabalhar, amor.
1:32:56
Vamos trabalhar, amor.
Vamos trabalhar.
1:32:58
- Embora ficar sujo, Johnny.
- Não.