:44:02
Åh, Gud, hvad sker der?
:44:08
Jess, kan vi ikke køre tilbage?
:44:13
Carly, vi er nødt til at fortsætte. Okay?
:44:21
Scott.
:44:42
Er du sikker på, at dette er vejen fra kortet?
:44:45
Den må lede et sted hen.
:44:48
Den må hellere få os ud herfra.
:44:56
Pis.
:45:02
- Pis!
- Kom nu!
:45:07
- Kør baglæns.
:45:13
- Kom nu!
- Den kommer ikke længere. Vi må ud.
:45:20
Vi må finde ud af, hvor vi befinder os.
:45:23
Den højeste højderyg er deroppe.
Kom nu.
:45:25
Hvad er formålet?
De finder os alligevel.
:45:28
- Kom nu. Lad os komme afsted, Carly.
- Nej. Hvis han går, så gør jeg det ikke.
:45:32
Carly, se på mig, okay?
Scott døde, da han beskyttede os.
:45:35
Vi er nødt til, at holde os i live
ellers var det betydningsløst. Okay?
:45:39
Vi er allesammen i samme båd, Carl.
:45:41
Kom nu.
:45:43
Jeg vil have ham tilbage.
:45:45
Shh.
:45:49
Jeg ved det, jeg ved det.
:45:54
- Carl, se på mig. Okay? Hør efter.
:45:56
Vi skal holde os i live.
Vi vil slippe herfra.
:45:59
Vi finder politiet og sørger for
at de røvhuller bliver straffet for dette. Okay?