:46:00
Regardez.
:46:03
Mon dieu, une tour de surveillance.
:46:11
Y a quelqu'un là-haut?
:46:17
- Je crois qu'il n'y a personne.
- Ca n'a pas d'importance.
:46:20
Y a peut être un téléphone
ou une radio. On verra peut être la route.
:46:23
Ca va?
:46:29
Allez en route.
:47:26
Je ne vois aucune route
ni village.
:47:29
Ne reste pas près de la fenêtre.
Ils pourraient nous voir.
:47:39
- Hé.
- On va tous mourir.
:47:43
Carly, J'ai besoin de toi pour
m'aider à prospecter.