:01:18
- OK, essa foi boa. A corda
está firme? - Sim
:01:22
Sobe, azelha!
:01:35
Estás bem? Estamos a 50 milhas de
qualquer pessoa, pra quem estás a gritar?
:01:39
- Tu!
- Vamos.
:01:44
Puxa-me pra cima!
:01:49
Rich?
:01:53
É só me puxares pra cima.
:01:56
Não sejas um morcão,
eu preciso de um puxão!
:02:01
Rich?
:02:04
Rich?