:41:02
Scott, vamos!
:41:05
Scott, vamos!
:41:10
Scott, o que estás
a fazer? O que se passa?
:41:14
Scott! Não!
:41:19
Soltem-me!
:41:25
Não!
:41:31
Vamos, guia!
:41:43
Oh, Scott!
:42:12
Meu Deus, nós o
abandonamos!
:42:19
Por favor, vamos voltar
para buscá-lo, por favor!
:42:24
Carly, nós temos que
seguir o caminho, ok?
:42:52
- Esta é a estrada do mapa?
- Deve dar a algum lugar.
:42:56
É melhor que ela
nos tire daqui!