Wrong Turn
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Ôi, Chúa ơi.
Môt cái radio.

:49:07
Trông như thời tiền sử..
:49:09
- Cậu biết cách dùng không?
- Để tớ thử xem..

:49:12
- Có thể nó vẫn còn hoạt động.
- Đừng di dời cái gì cả.

:49:15
- Cứ để ở tần số hiện tại của nó đi.
- Nó còn hoạt động.

:49:18
Có ai nghe thấy tôi không? Chúng tôi
đang gặp một trường hợp khẩn cấp.

:49:21
Nói ''cấp cứu''.
:49:24
Chúng tôi đang gặp một trường hợp khẩn cấp.
Có ai nghe thấy tôi không?

:49:28
Có người bị thương.
Chúng tôi cần giúp đỡ.

:49:30
Xin chào. Có ai ở ngoài đó
nghe thấy tôi không?

:49:33
- Xin chào.
- Không.

:49:39
Hụp xuống.
Che ánh sáng lại.

:49:42
Shh.
:49:57
Tôi nghĩ chúng qua ta rồi.
:50:10
Đây là Căn cứ trường hợp khẩn cấp.
Bạn có nghe rõ không?

:50:12
- Vị trí của bạn ở đâu?
:50:16
Bạn có nghe rõ không?
Vị trí của bạn ở đâu? Hết.

:50:19
Tôi không biết vị trí của mình.
Hãy giúp chúng tôi. !

:50:22
Xin xác nhận lại. Xin lặp lại...
Vị trí của bạn ở đâu?

:50:25
Chúng tới rồi.
:50:32
Chúng tôi không biết vị trí của mình.
Chúng tôi đang ở trong một tháp canh.

:50:35
Hẳn là hướng Nam của
đường núi Bear.

:50:37
Có người muốn giết chúng tôi!
Chúng đã giết bạn tôi.
Giờ chúng đang đuổi theo chúng tôi.

:50:41
Tôi không nghe được các bạn.
:50:43
Nếu đang ở trong tháp, hãy ở yên đó.
Nghe rõ chứ?

:50:46
Vâng, làm ơn nhanh lên!
Đây là trường hợp khẩn cấp.

:50:48
- Giúp tôi dời cái này, nhanh nào.
- Chúng tôi sẽ tìm đến chỗ các bạn.

:50:51
Chúng truy sát chúng tôi.
Có người bị bắn.

:50:53
Các bạn chúng tôi đã bị giết,
chúng tôi cần giúp đỡ!

:50:56
Khốn nạn thật!

prev.
next.