:09:01
Where've you been?
- What's wrong?
:09:07
She didn't want to open it
until everybody was here.
:09:17
What if he's dead?
:09:43
We're gonna be a real family again.
:09:50
Hey ...
:09:52
Aren't you happy?
:09:55
Sure.
:10:00
Munich
:10:10
Wewetzer through the middle,
passes to Paetz who passes to Kruhl,
:10:14
Kruhl shoots... It's a goal!
:10:17
Kruhl scores in the 81st minute.
:10:21
That was the decisive goal
in Hamburg Stadium.
:10:23
Stay seated.
- 4-1. - Not bad.
:10:26
For Hanover.
- What?
:10:28
Honest. - Hanover's leading
Kaiserslautern four to one?
:10:30
Yeah.
- Unbelievable! - It's true.
:10:33
A remarkable final game for the German
championship. The crowd is mocking
:10:38
Coach Herberger.
:10:39
Kaiserslautern,
the team that's losing here,
:10:42
is the backbone of the German team.
:10:47
What a dark hour
for the German team coach.
:10:51
A dark hour too for Annette
Ackermann, maiden name von Hadding.
:10:55
Annette!
- Hello, gentlemen!
:10:58
Off work already?
- No, of course not. Sorry.