Wunder von Bern, Das
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
The ones who didn't get dystrophy
and could still walk

1:11:04
were sent out in work brigades.
1:11:08
They sent me as an expert
to the open-cast mines in Siberia.

1:11:16
Did you ever think about home?
1:11:22
I ...
1:11:25
I stopped believing in it.
1:11:28
I stopped thinking about you.
1:11:31
I just counted the winters
1:11:35
and thought about eating.
1:11:39
Now and then, the farmers
smuggled us something to eat.

1:11:42
And on the way back,
1:11:45
a Russian took me to his house.
1:11:48
He showed me a picture
1:11:51
with a ...
1:11:54
black ribbon around it.
A picture of his son.

1:12:07
I know I've treated you wrong ...
1:12:11
But ...
1:12:14
I don't know how to act anymore.
1:12:17
Everything is so strange here.
1:12:21
And with Bruno, that ...
1:12:24
was my fault.
1:12:26
Bruno couldn't take it here anymore.
He took your place for so long.

1:12:32
I think he just wanted to leave.
1:12:36
He's old enough
to make that decision.

1:12:43
But there are three other people here.
1:12:46
They need you.
1:12:51
Semi Final Austria vs. Germany 1-6
1:12:53
A corner for Germany. What a gift!
1:12:55
Will this be the 4th goal?
1:12:59
Fritz Walter kicks the corner again

prev.
next.