Wunder von Bern, Das
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
with his right foot.
The ball is deflected. Goal!

1:13:04
Goal for Germany! Goal!
Otmar Walter,

1:13:08
Otmar Walter ...
1:13:10
Germany 4, Austria 1!
1:13:12
I'm speechless.
1:13:16
You can clearly see
that it's almost as if ...

1:13:19
When you see their expressions,
even from this distance,

1:13:22
our players already seem to be resigned.
It seems as if ...

1:13:25
I'd like ... let's forget it.
1:13:28
Happel has passed directly
to the Germans again.

1:13:32
What's wrong today? Wagner to Probst,
Probst to Korner.

1:13:35
Korner tries a trick,
but it doesn't work.

1:13:38
Korner passes to Stojaspal
who passes back to Korner,

1:13:42
who passes back to Probst.
Probst kicks and misses the ball.

1:13:47
Korner should have
taken a shot by now.

1:13:50
Stojaspal should have
taken a shot by now.

1:13:53
But the speed the Germans
are showing today is no magic spell.

1:13:56
We're just too slow.
1:13:58
Stojaspal wants to pass to Probst,
but he is covered by Liebrich.

1:14:04
It's almost as if Probst were
the baby and Liebrich his mother.

1:14:14
So who are we playing
in the final game?

1:14:17
You're interested? I thought it was just
''24 men chasing a ball''?

1:14:21
You mean recently?
I was just an ignorant child. Well?

1:14:28
Hungary!
1:14:31
They beat Uruguay 4-2 in overtime.
- What a mess!

1:14:36
Those wild and woolly strikers again!
1:14:39
Let's hope we don't lose big time.
1:14:42
What are you saying?
1:14:44
We aren't going to lose again!
That wouldn't be fair!

1:14:48
Oh yeah! Good idea! Let's apply
to the FIFA for a fair outcome

1:14:51
of the championship!
- Okay, wise guy. I tell you this.

1:14:55
We'll win and make shashlik
of the Hungarians!

1:14:58
You mean goulash, dear.
- When I say shashlik, I mean shashlik.


prev.
next.