1:14:00
comme un briquet
qui traverse l'air, par exemple,
1:14:05
il faut prendre en compte ce qui
se passerait avec la lumière, comme ici.
1:14:11
Cette flamme créerait de la lumière,
1:14:14
donc on travaille avec les effets visuels
pour fournir une lumière interactive,
1:14:19
et quand ils ajoutent l'élément
en images de synthèses,
1:14:23
Ia lumière interactive combine les deux
éléments pour que ce soit plus crédible.
1:14:30
J'adore Les dents de la mer, et il y a
des dents de requin sur le briquet de Pyro.
1:14:39
C'est mon hommage à ce film. Ma société
de production s'appelle Bad Hat Harry,
1:14:43
en référence à une réplique du film:
"C'est un sale chapeau, Harry."
1:14:53
John n'a pas assemblé cette scène
comme je l'imaginais,
1:14:58
et au final, je l'ai trouvée plutôt drôle.
1:15:02
Regardez. Il tape.
1:15:05
Il ne regarde pas les gosses.
1:15:07
Il tape à l'ordinateur,
mais on dirait qu'il torture les gamins.
1:15:12
On vient de voir un plan intéressant,
1:15:17
Ia caméra part au-dessus du X-Jet
et descend pour montrer le plan en 3D.
1:15:23
Au-dessus du X-Jet, c'était le décor,
et un jour, on s'amusait pendant une prise.
1:15:29
On était sur une grue, au-dessus,
etje photographiais les lumières.
1:15:34
En voyant le décor, on a eu l'idée
de mettre l'extérieur au-dessus.
1:15:39
Ça servait aussi l'histoire.
Ça montrait leur proximité du barrage,
1:15:43
et c'est important pour la suite du film.
En faisant ça pour nous amuser,
1:15:48
on s'est retrouvés avec un bon moyen
pour montrer où était le jet
1:15:51
par rapport au barrage, qui joue
un rôle important à la fin du film,
1:15:57
quand il s'écroule.