:16:00
Para quê?
:16:02
Precisamos de uma ama.
:16:04
Ama?
:16:05
É bom ver-te Logan.
:16:08
Olá Logan.
:16:10
Olá Jean.
:16:12
Tenho de ir preparar o jacto.
:16:15
Prazer em conhecer-te.
:16:18
Vamos.
:16:19
Adeus Logan, vemo-nos mais logo.
:16:21
Ok.
:16:27
A Storm e eu vamos para Boston.
:16:29
Não vamos demorar.
:16:30
O professor quer que encontremos
o mutante que atacou o presidente.
:16:34
Então foi um mutante.
:16:35
Verás assim que o trouxermos.
:16:37
A não ser que queiras
fugir novamente.
:16:41
Posso pensar
nalgumas razões para ficar.
:16:46
Encontraste o que procuravas Logan?
:16:49
Mais ou menos.
:16:51
Vejo-vos depois.
:16:53
- Tem cuidado.
- Obrigado.
:16:56
- Até logo.
- Até logo.
:17:01
Não me vais dar as boas-vindas?
:17:04
A tua moto precisa de combustível.
:17:07
Então enche o tanque.
:17:26
O Rei Que Foi E Um Dia Será
:17:28
Sr. Laurio.
:17:29
Até quando iremos continuar?
:17:32
Qual é a tua sentença?
:17:35
Para sempre.
:17:37
Não necessariamente para sempre,
Sr. Lensherr.
:17:39
Só até eu ter tudo o que preciso.
:17:41
Sr. Stryker,
que gentileza visitar-me.
:17:44
Veio conferir se o dinheiro dos
contribuintes me faz sentir confortável?