:00:14
Está tudo bem.
:00:16
Podes sair.
:00:17
Posso?
:00:18
Sim.
:00:23
Onde estão os outros alunos?
:00:25
Não sei.
:00:26
Bem, temos que encontrá-los,
não temos?
:00:34
Vamos usar o Cérebro.
:00:39
Vem.
:00:50
A que distância estamos?
:00:52
Estamos quase a chegar à mansão.
:00:56
Tenho dois sinais a aproximarem-se.
:01:00
Muito depressa.
:01:06
Nave não-identificada, desçam para
os 20 mil pés para serem escoltados
:01:11
de volta ao espaço aéreo do aeroporto.
Têm 10 segundos para obedecer.
:01:15
Alguém está furioso.
:01:16
Imagino porquê.
:01:18
Vamo-nos aproximar para vos
escoltar até o espaço do aeroporto.
:01:21
Diminuam a altitude agora.
:01:27
Repito, diminuam a altitude
para os 20 mil pés.
:01:30
Este é o último aviso.
:01:36
Estão a recuar.
:01:40
Têm-nos na mira.
:01:41
Vão atirar.
Segurem-se.
:01:54
Tenho que os despistar.