:29:00
Proè?
:29:02
Nenávidím angliètinu.
:29:04
Kvùli Elvisovi.
Mám pravdu?
:29:07
Co se stalo mezi vámi dvìma?
:29:10
Pøestaò o nìm mluvit.
:29:14
Vím, e jsi dobrá uèitelka,
dobrá pøítelkynì,
:29:19
ale od teï se mi
neple do ivota.
:29:23
To není tvoje vìc.
:29:29
Candy, omlouvám se.
:29:34
Co?
:29:41
Young-Ju, ty nejsi ta, kterou
jsi se zdála být!
:29:48
A ví... na nìkoho, kdo tvrdí,
e nesnáí angliètinu...
:29:54
mluví anglicky moc dobøe.
:30:20
Dnes jsem pøila, abych se vás
zeptala na vae plány.
:30:25
Nezapomìòte odpovìdìt
v angliètinì. Jolie?
:30:29
Oh, ano.
:30:32
Já mám plán...
:30:35
Oh! Candy!
:30:36
Hej!
:30:36
Young-Ju je tady.
:30:39
Myslel jsem,
e jsi to vzdala.
:30:43
Hej!
Vítej mùj partnere!
:30:48
Nemluv anglicky, kdy
ti to moc nejde.
:30:55
A pøestaò se
o mì zajímat.