:13:01
Would Richard be okay?
:13:07
Richard. A king's name.
:13:11
And next...
:13:14
Would you pick one for me?
:13:19
It's your nickname. Why should
I think of one for you?
:13:26
Because... you are my beautiful teacher!
:13:34
Okay. Um... Elvis!
Your sideburns remind me of the superstar.
:13:43
Okay?
:13:45
Elvis?
:13:47
Good! Thank you very much!
:13:50
You're very welcome.
:13:53
And...
:13:57
I'll just use my real name.
:14:01
Everyone must have an English
nickname in this class.
:14:05
Just pick any name!
:14:08
My parents gave me my name.
I'll just be 'Young-Ju'.
:14:15
No.
:14:18
Why are you being difficult?
:14:21
[You're not some kind of nationalist!]
[Nationalist.]
:14:22
Choosing your English nickname
is a part of studying.
:14:26
Think of an English name!
:14:30
Now, you introduce your partner
to the class in English.
:14:36
The person next to you
is your partner.
:14:41
His nickname is Elvis.
:14:47
And...
:14:53
he is salesman...
he is salesman...