1:38:08
Cinco años más tarde.
1:38:14
Necesitabamos comunicarnos con
ella para poder ayudarla.
1:38:21
Pero no encontramos a nadie que
hablara nepalí.
1:38:24
Un inerno de aquí conocía...
1:38:27
... a un pakistaní así que...
1:38:30
Es este.
1:38:36
La gente de Nepal entienden lo
que decimos.
1:38:39
Pero nosotros no entendemos
bien el nepalí.
1:38:44
Los coreanos dicen que
los pakistaníes
1:38:48
y los nepalíes son lo mismo.
1:38:50
Dicen que somos un poco negros
1:38:52
pero ellos son muy diferentes.
1:38:56
Apenas obtuve su nombre
y su número de pasaporte.
1:39:10
Deletreando, aqui dice...
1:39:11
G-o-r-o-m.
1:39:17
Eso fue un problema.
En realidad es G-u-r-u-n-g...
1:39:24
Eso es.
1:39:26
Y qué hay del número de pasaporte?
También estaba mal?
1:39:30
Eh?
1:39:45
En realidad, este no es mi cometido.
1:39:50
Ha vuelto la señorita Lee ya?
1:39:51
Mi nombre es Sun-mi-ya.
1:39:55
- Has acabado?
- Sí.
1:39:58
- Bien, "Mi nombre es..."
- Mi nombre es...