:31:02
Pìt støelných ran do
hrudi, jedna do hlavy.
:31:04
Byl to profík.
:31:15
Krucinál!
:31:18
Krucinál!
:31:23
- Co ostatní rány?
- Tìlo asi zachytil lodní roub.
:31:26
Vypadá to na posmrtná zranìní.
:31:34
Dobøe, e bude u
brzo komisaø, Freddy.
:31:37
Protoe já tady konèím.
Té holce bylo dvanáct let.
:31:43
A na závìr tu máme smutnou
informaci o brutální vradì.
:31:48
Policie byla tentokrát rychlá
a ji zná jméno obìti.
:31:52
Jedná se o dvanáctiletou
Brigitte Cuypersovou,
:31:56
o ní se nedávno psalo v souvislosti
s pøípadem dìtské prostituce.
:32:00
Policie se domnívá, e by
za touto vradou mohla být...
:32:04
Byl jsem celou noc s tebou?
:32:06
Co? Odpovìz!
:32:09
- Byl jsem celou noc s tebou?
- Ano. Ano. Byl.
:32:13
Obleè se.
:32:20
Promiò.