:41:00
Vy jste pøece mrtvý.
:41:02
Já ne. Vy jste mrtvý.
:41:22
Fajn. Provìø mi to.
:41:34
Tøi kulky.
:41:36
Dvì do hrudi, jedna do hlavy.
:41:38
Profík.
:41:40
Ná èlovìk, co?
:41:43
Vypadá to tak.
:42:03
výkaèka.
:42:05
Pøijede k bránì, chce otevøít,
ale èidlo je zalepené.
:42:08
Vystoupí a prásk...
:42:10
- Coemansi.
- Jo?
:42:12
- Zjistili jste tu znaèku?
- Zjistili, komisaøi.
:42:15
IAM469
:42:20
Tak se tu trochu rozhlédneme.
:42:29
Paní Seynaevová,
:42:31
komisaø Vincke a inspektor Verstuyft.
:42:35
Dobrý den. Upøímnou soustrast.
:42:41
Neobtìujte se.
:42:45
Mùete si uetøit ty øeèi okolo.
Pøili jste se mì vyptávat.
:42:50
Tak do toho. Zaènìte.
:42:52
Víte, kde vá manel
byl tak pozdì v noci?
:42:55
Nejspí za obchody.
:42:56
Ale netuím kde ani
proè. Nezajímá mì to.