:53:01
Haló?
:53:04
Jo. Haló? Haló?
:53:06
Kruci. Zatracenej levnej
krám. Ztratil jsem signál.
:53:45
Verstuyft.
:53:47
Okamik, hned vás pøedám.
Dobøe? Ledda.
:53:53
Komisaøi. Jde o tu nai dohodu.
:53:56
Dohodu?
:53:58
e zbavíme svìt grázlù.
:54:01
A Bieke, ta dvanáctiletá holka.
:54:03
- Ona byla taky grázl?
- Ne. To byla nehoráznost.
:54:08
A ne moje práce.
:54:09
Ne, komisaøi, já dìti nezabíjím.
:54:12
Jak vám mám vìøit?
:54:16
Pøece vám pomáhám.
:54:18
Nosím vám viníky
na podnosu a gratis.
:54:20
Jo, ale to u mají v hlavì kulku.
:54:23
To proto, e jste velmi pomalí.
:54:27
A jedete pozdì. Asi tak
o pìt minut, komisaøi.
:54:31
Kdo?
:54:33
Je to De Haeck. Jean De Haeck.
:54:38
Myslím, e nikomu nebude chybìt.
:54:40
Tak, jako nebude chybìt vám.
:54:43
Tìilo mì, komisaøi. A sbohem.
:54:49
Ledda je právì s De Haeckem.
lápni na to, Freddy.
:54:52
Vem hlídkám. Potøebujeme
posily. Podezøení na vradu.