1:40:09
Sepsal jsem svoji závì, Josephe.
1:40:12
Snaí se mì vyvést z koncentrace?
1:40:16
Kdy nemám Jeana, pøepsal jsem
vechno na tebe a tvou enu.
1:40:25
Pøedvolání kvùli psychiatrickému
posudku v pøípadu Ledda.
1:40:28
Podepsané prokurátorem Brackem.
1:40:31
Chce, abych Leddu prohlásil
za nezpùsobilého, e?
1:40:35
Ten mu mi zabil jediného syna.
1:40:38
Musí to udìlat, Josephe.
1:40:42
Je to k nièemu.
1:40:43
Staèí posudek protistrany a je to.
1:40:46
Krom toho kadý ví, e jsme pøátelé.
1:40:53
Psychiatøi s pacienty jen
nemluví, nemám pravdu?
1:40:57
Nezùstanou po tom
stopy, jak jsem slyel.
1:41:05
Nechci být ve tvé závìti.
1:41:09
Tady nejde jenom o tu závì, Josephe.
1:41:13
Jde hlavnì o tvou enu.
1:41:16
Je neobyèejnì citlivá.
Nevím, zda by to pochopila.
1:41:19
Ta mladá dìvèata.
1:41:25
Vánì si myslí, e mi to Jean neøekl?
1:41:48
- Joseph Vlerick, soudní psychiatr.
- U vás èekáme.
1:41:58
Dìkuji. Chci s ním být sám.