1:52:22
Køivdil jsem vám komisaøi.
En route pour le néant.
1:52:30
Hledejte pravdu, Vincke. Vy ji najdete.
1:52:42
Le néant, le néant... To je ono.
1:52:47
Freddy, myslím, e vím, kde je ta kazeta.
1:52:50
Le néant byla nápovìda.
Neon. Ten neonový nápis.
1:53:03
Pitta. Se dvìma té.
On to vìdìl, Freddy.
1:53:06
On to vìdìl! Hever.
1:53:39
Jsou to hnusné pinavé
li, pane Van Campe.
1:53:43
Omyl. Je to hnusná
pinavá pravda, barone.
1:53:45
Jestli to pustíte ven,
jste mrtvý. Slyíte? Mrtvý!