:01:03
Ledda.
:01:06
Chief.
About our agreement.
:01:10
Agreement?
- Get the scum of the streets.
:01:15
Bieke Cuypers, 12.
Was she scum?
:01:19
That was a shame.
But not my doing.
:01:23
They should keep their filthy
hands off children.
:01:26
Why should I believe you?
:01:29
Because I'm helping you.
:01:31
I'm giving you the bastards,
for free.
:01:34
Stop it and let's work
together. We can...
:01:37
Too late.
:01:41
About five minutes.
You people are really too slow.
:01:45
Who?
- Somebody called De Haeck.
:01:49
Jean de Haeck.
:01:51
Nobody will miss him.
I didn't miss him.
:01:57
Nice talking to you, chief.
:01:59
Till the next one.
:02:02
Ledda is with De Haeck.
He killed him.
:02:05
Immediate assistance.
Merodelaan 2.