:22:06
Vincke!
:22:09
Ledda. Telephone.
:22:47
A beer?
- I'm here for work.
:22:51
Sit down, Freddy.
:22:56
I thought you
preferred being alone in a bar.
:22:59
I am alone, ain't I?
- You've got me, don't you?
:23:02
That can be worse
than being alone.
:23:05
Any news?
:23:06
They found Ledda's
escape car.
:23:09
In the Helmstraat.
- That's very close to the Kerkstraat.
:23:13
His brother's house.
- We've been there.
:23:16
Is that the official report?
:23:19
'Dust on the pedals,
:23:20
traces of animal faeces.'
- Faeces?
:23:23
Shit. Dog shit,
cow shit. Shit.
:23:29
Vincke, I know where he is.
:23:33
Pigeon shit.