:24:00
Bike Kuipers, predpostavljam?
:24:02
Dokumenti koje ste uzeli iz odeljenja
za maloletnike, iza mojih leða.
:24:05
ao mi je, ali sluèaj je zatvoren za nas.
:25:10
Gospoðice Kuipers? Bridit?
:25:21
Svi me zovu Bike.
:25:26
Jeste li vi tatin prijatelj?
:25:29
Jeste li vi tatin prijatelj?
:25:41
Ona ima 12, 13 godina najvie.
Izvini, ali ja to ne mogu.
:25:44
Nisi u pravu. Ona samo izgleda mlaðe.
:25:50
Ne moe imati vie od 12, 13 godina.
Izvini, neæu to da uradim.
:25:55
Veæ si to rekao.
Zaglavio si se u provaliju.
:25:58
Ona je jo uvek dete.
Neæu to da uradim.