:29:05
Itami is happy I can go to Japan.
:29:07
He invited me to a party tonight.
:29:09
It will be at the Veteran's Club.
:29:12
He said he would introduce me to Yamamoto.
:29:14
Damn.
:29:15
Is it a setup?
:29:16
No, it's real.
:29:18
A reliable source has confirmed
that Yamamoto will be there.
:29:21
You go for him outside. I'll go in.
:29:23
All right. Let's do it.
:29:25
Memorize this face.
:29:27
I'll make this clear.
:29:28
I want him dead on his way to the party.
:29:32
Look
:29:35
This is the only way to the party.
:29:39
We put two groups on the bridge.
:29:40
Our men will be covering both ways out.
:29:41
We intercept Yamamoto's car with our vehicle.
:30:41
Thank you for coming.
:30:47
Would you like me to make you
a few of your favorite dishes?
:30:56
Shall I?