:38:00
Това ли е онзи?
:38:02
Да.
:38:04
Имам само една молба.
Не се занимавай с дъщеря ми.
:38:08
Мисля, че нараних чувствата й.
Не исках нещата да завършат така...
:38:12
Ще завършат ето така.
:38:14
Успокой се, малкия...
:38:16
Мъртъв си... Добре, успокоих се.
:38:21
Нека ти помогна.
:38:24
Ние с баща ми се опитваме да предпазим Луси.
Не искаме някой идиот да развали всичко.
:38:29
Знам това и уважавам усилията ви.
:38:32
Тогава разбираш,
че тя не може да има нормална връзка...
:38:35
защото на другата сутрин
няма да си спомня нищо.
:38:38
Всеки тип, на когото това е удобно,
е неудобен за мен.
:38:41
Не си търся гадже за една нощ.
:38:44
При Луси всичко трае една нощ.
:38:47
Остави ни на мира.
Престани да ходиш в ресторанта.
:38:50
Дъщеря ми преживя достатъчно.
:38:54
Ясно... съжалявам.
:39:00
Щях да го поваля, но
... понеже се подхлъзнах на чакъла.
:39:04
Трябват ти повече упражнения
за стягане на задника.
:39:10
Свежи и чисти...
:39:11
Алекса... какво стана
с момичето в бара снощи?
:39:14
Уплаших се...
:39:16
Наистина ли?
:39:17
Явно предпочитам кренвирши пред сливи.
:39:21
Какво!
:39:22
Съгласен съм.. бягай оттук приятелю.
:39:28
Искам да те питам нещо...
:39:30
Ако обещаеш на бащата на някое момиче,
че няма да я виждаш повече...
:39:33
ще спазиш ли обещанието си?...
:39:35
Абсолютно.
:39:36
Но винаги можеш да намериш
странична вратичка...
:39:42
Ако обещая, че няма да я виждам, просто
ще си затворя очите докато ме "обслужва".
:39:52
Интересна гледна точка.
:39:54
Типично по женски.