:59:03
Аз работя в аквариум.
:59:05
Аквариумите адски ме възбуждат!
:59:10
Не ги търкай!
:59:11
Съжалявам, г-н Уитмор.
Много е късно
:59:13
и приятелят ми е малко
неуравновесен...
:59:16
Престани да ги ближеш,
призлява ми от теб. Луси!
:59:19
Съжалявам за това.
:59:22
Знам, че ти се иска всичко
това да не е истина. На мен - също.
:59:28
Но хубавата новина е, че има
много хора, които те обичат.
:59:33
Баща ти, брат ти,
приятелите ти от ресторанта.
:59:36
Те искат да ти кажат нещо.
:59:38
Луси, както знаеш, майка ти
беше най-добрата ми приятелка.
:59:42
Обещах й винаги да се грижа за теб.
:59:48
Понякога животът е несправедлив.
Но ти си с нас...
:59:57
Ако се чудиш кое е момчето,
което снима видео касетата...
1:00:01
Той е свястно момче.
1:00:04
Здрасти, Луси.
1:00:05
След като си загуби паметта,
1:00:08
станах губернатор на Хаваите.
1:00:10
Неее...
прекалено умен съм за губернатор.
1:00:15
Махни брат си от миялната машина.
1:00:21
Когато си готова,
ние сме тук да отговаряме на въпросите ти.
1:00:27
Луси, ти си страхотна... Алоха!
1:00:43
Колко пъти съм гледала тази касета?
1:00:46
Днес е за пръв път.
1:00:53
Вече плака цял час.
1:00:56
Не е чак толкова лошо.
След още един час...
1:00:59
ще е готова да се види с приятелите си
и да се върне към живота.