50 First Dates
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:15:04
дойдох да скъсам са теб.
1:15:07
Преди си имал планове и свой живот,
1:15:11
а сега ти остава време само да ме
накараш да се влюбя в тебе отново.

1:15:17
Правя и други неща.
Днес изкъпах пингвина.

1:15:23
Явно ще трябва да го изкъпя и утре.
1:15:25
Хенри.
1:15:26
Виждам как живеят баща ми и брат ми.
Не мога да ти причиня това.

1:15:30
Какво искаш? Да остана само като запис
в дневника ти...

1:15:33
и после да си тръгна по пътя.
1:15:34
Не.
1:15:37
Искам да те изтрия напълно,
сякаш не си съществувал.

1:15:46
Защо правиш това?
1:15:49
Защото с мен нямаш бъдеще
1:15:53
Не искаш ли да имаш кариера, брак, деца?
1:15:57
Снощи ти поисках ръката.
Ти се съгласи.

1:16:01
И да, искам да имам деца.
1:16:04
А как ще стане това?
1:16:07
Всяка сутрин ще се събуждам
с подут корем...

1:16:10
без да си спомням как е станало?
1:16:14
Ще напиша нов дневник, в който теб те няма.
1:16:17
Но преди това...
1:16:19
искам да прочетеш какво съм написала за теб.
1:16:22
Ще го прочета утре,
1:16:24
Тогава ще си забравила,
че искаш да скъсаш с мен.

1:16:27
Няма да го забравя.
1:16:29
Вече го записах.
1:16:31
Ще го направя независимо дали
искаш, или - не.

1:16:35
Ще си бъда вкъщи.
1:16:45
Пиши така:
1:16:47
Събота, 25- ти ноември...
1:16:50
Днес отидох в института Калахан
1:16:53
и говорих с доктор...
1:16:56
Тук пише за мен.
1:16:58
Забележка:
1:16:59
Издава смешни звуци,
когато го целувам по врата.


Преглед.
следващата.