:12:01
Så gerne.
:12:03
- Davs, Lucy.
- Davs, Nick.
:12:19
Hør...
Prøv med den her.
:12:25
Så har du et hængsel.
:12:30
- Hvorfor tænkte jeg ikke på det?
- Du var alt for fordybet i opgaven.
:12:35
Andres ideer kan tit hjælpe.
:12:38
Ja, nye øjne.
:12:42
Jeg hedder Lucy.
:12:44
Jeg hedder Henry Roth.
:12:47
Flot. Byg bare videre.
:12:51
Du sidder jo helt alene.
Vil du sidde her hos mig?
:12:56
Gerne.
:13:04
- Er du arkitekt?
- Nej. Jeg er i fiskebranchen.
:13:08
Så det er det, der lugter.
:13:10
Jeg fodrede en hvalros i morges.
:13:13
Jeg troede, jeg havde fået det af.
Men jeg tog fejl.
:13:17
- Jeg elsker den lugt.
- Sludder.
:13:20
- Selv fisk hader lugten.
- lkke jeg. Min far er fisker.
:13:24
Han og min bror Doug
er på havet i månedsvis.
:13:28
Og jeg savner dem så meget,
at når de vender hjem, -
:13:31
- så krammer jeg dem
i fem minutter hver.
:13:38
Og de lugter ligesom dine hænder.
Verdens dejligste lugt.
:13:44
Du er velkommen til at snuse
til mine fingre når som helst.
:13:50
Værsgo.