:14:01
Merileijonat ovat
tunnettuja urheilullisuudestaan, -
:14:05
delfiinit älykkyydestään, -
:14:07
Mursut tunnetaan...
:14:11
Hampaistaan?
:14:12
Hampaistaan, ja myös, -
:14:15
niiden jättimäisistä vehkeistä.
:14:19
Niinpä, nisäkkäiden toiseksi suurimmat.
:14:23
- Millä on suurimmat?
- Luulen, että tuolla väriläiskällä.
:14:31
Pidän naurustasi.
:14:33
Pidän siitä, kun saat
minut nauramaan.
:14:35
Ikävä keskeyttää,
mutta alamme tarjoilla lounasta.
:14:38
Selvä on, olen pahoillani, Sue.
:14:42
Paras asia mursuissa on
niiden salaperäisyys.
:14:45
Salaperäisyys?
:14:48
Ei oikeastaan tiedetä
millaisia ne ovat luonnossa.
:14:50
Eivätkö ne vain löhöile
jäälautalla, ja haukottele?
:14:54
Vain se, mitä ne tekevät pinnalla,
tiedetään, -
:14:56
mutta kukaan ei tiedä
mitä ne tekevät jään alla, -
:15:00
missä ne viettävät
suurimman osan elämästään.
:15:02
Ehkä ne ovat siellä
pelottelemassa toisia eläimiä -
:15:05
suurilla kaluillaan.
:15:07
Se on kyllä yksi teoria.
:15:10
- Minun pitää lähteä.
- Minne menet?
:15:13
On isäni syntymäpäivä -
:15:14
ja meillä on joka vuosi
tapana hakea ananas.
:15:18
Kuulostaa mukavalta.
Minulla oli kuitenkin hauskaa.
:15:22
Niin minullakin.
:15:25
Haluaisitko huomenna
uudestaan aamiaiselle -
:15:28
samaan aikaan, minun pitää
olla opettamassa kymmeneltä.
:15:31
Niinkö?
:15:32
Kunpa voisinkin tulla, mutta...
Selvä, olen täällä silloin.
:15:37
Pärjäilehän.
:15:39
Kerta kiellon päälle...
kalaisaa.
:15:42
- Aloha!
- Aloha!
:15:44
Nähdään huomenna.
:15:46
Luoja.
:15:49
Hyvänen aika sentään.