1:00:01
Joskus elämä ei ole reilua,
mutta meillä on silti sinut.
1:00:10
Jos sinulla on epäilyksiä
tästä kaverista, joka teki tämän, -
1:00:14
hän on ihan OK.
1:00:17
Hei Lucy, tiedoksesi,
sen jälkeen kun menetit muistisi, -
1:00:21
minut valittiin Havaijin kuvernööriksi.
1:00:24
Kunhan pilailin.
Olen siihen liian viisas.
1:00:29
Kualaliku, ota veljesi pois
tiskikoneesta!
1:00:34
Milloin oletkin valmis,
olemme valmiit puhumaan kanssasi, -
1:00:37
ja vastaamaan kysymyksiisi.
1:00:39
Olet ihanin, Lucy. Aloha.
1:00:57
Kuinka monta kertaa
olen katsonut tämän?
1:01:00
Tämä on ensimmäinen kerta.
1:01:06
Hän itki tunnin,
se ei ole kovin paha.
1:01:09
Tunnin päästä hän on valmis
tapaamaan ystäviään, -
1:01:12
lounastamaan,
ja saamaan elämänsä takaisin.
1:01:14
Voimme tehdä tämän joka päivä.
1:01:19
- Se on hänen päätettävissä.
- Selvä.
1:01:27
Miten lehmän kävi?
1:01:29
Samoin kuin sinulle, sille pitää
joka päivä vakuuttaa, että se on lehmä.
1:01:37
- Puu parantuu.
- Kyllä se siitä.
1:01:42
En ole koskaan ollut kanssasi
tällaisena iltapäivänä, -
1:01:44
ja tässä valossa näytät
iljettävältä.
1:01:51
En ymmärrä kuinka voin
langeta joka aamu sinuun ja -
1:01:54
tuohon munan muotoiseen päähäsi.
1:01:57
Minun tarvitsee vain
pujahtaa merkkifarkkuihini, -