1:06:09
- Mitä oikein teet?
- En mitään, pyyhin vain nukkaa pois.
1:06:12
Olit menossa rinnuksille.
1:06:15
Olen pahoillani, mutta tämä
on jo 23. kerta kun pussailemme, -
1:06:20
ja ne alkavat olla samanlaisia.
1:06:22
Tiedetään.
Vaikken oikeastaan tiedäkään.
1:06:28
Minusta se tuntuu vieläkin
ensimmäiseltä kerralta.
1:06:31
Tehdään kompromissi.
1:06:33
23. kerta minulle, ensimmäinen
kerta sinulle, joten 12. kerta meille.
1:06:38
Havaijin laissa
selvästi sanotaan, -
1:06:40
"12. kerran jälkeen on
rajaton rintojen koskettelu-oikeus".
1:06:46
Miksen voinut tavata sinua
päivää ennen onnettomuutta.
1:06:51
Sanot noin koko ajan.
Haluako tavata ystäväni?
1:07:02
Jocko, tämä on Lucy.
Lucy, tämä on Jocko.
1:07:06
Voi kiitos, mukava tavata.
1:07:11
Onpa se älykäs!
1:07:13
Jocko, millaista ääntä teepannu pitää,
kun vesi kiehuu?
1:07:21
- Oikein hyvä.
- Voinko kysyä siltä jotain?
1:07:23
Anna palaa.
1:07:25
Jocko, luuletko,
että Henryn ja minun pitäisi -
1:07:29
viedä suhteemme seuraavalle tasolle?
1:07:34
Oletko varma siitä?
1:07:37
Pitäisikö minun viedä hänet toiseen
huoneeseen ja käyttää hyväkseni?
1:07:48
Näin tuon käsiliikkeen,
ja olen onnellinen, että teit sen.
1:07:51
Ihanko totta?