50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Neþinau ar supranti, bet að
su vaikinais neuþsiimu

:11:22
Sveikas, pone Rieðutø svieste.
:11:23
Labas, pone Nuþudyèiau vienu smûgiu.
Kaip laikais?

:11:26
-Sugráþai.
Uþsimaniau tos kiaulienos.

:11:29
Ðiek tiek pakepk ir ámuðk pora kiauðiniø..
:11:31
-Supratau.
-Gerai, mahalo.

:11:33
-Labas, Liuse.
-Sveikas, Nikai.

:11:48
Pamëgink ðità.
:11:54
Tai tarsi vyris.
:11:59
-Ir kodël að apie tai nepamàsèiau anksèiau?
-Buvai labai arti tikslo.

:12:03
Nesikrimsk.
:12:04
Gerai. Kartais reikalingi paðaliniø nuomonë.
:12:07
Áþvalgi akis niekam nepakenkë.
:12:11
Að Liusë.
:12:12
Að Henris Rotas.
:12:14
-Malonu susipaþinti.
-Ir man.

:12:16
Graþus. Darbuokis toliau.
:12:20
Palauk. Matau, kad sëdi vienas.
Gal nori prisësti ðalia?

:12:24
-Aiðku. Bûtø ðaunu, jei tu nieko prieð.
-Gerai.

:12:32
-Taigi gal tu architektas?
-Ne. Uþsiimu su þuvimis.

:12:35
Tai ðtai ið kur tas kvapas.
:12:37
Ðëriau jûrø vëplius ðáryt...
:12:40
...ir galvojau, kad kvapas dingo.
Pasirodo ne.

:12:45
-Dievinu ðá kvapà.
-Negali bûti?

:12:47
-Paèios þuvys jo nemëgsta.
-Mëgstu, tikrai. Mano tëvas þvejys.

:12:50
Jis su mano broliu Dagu iðplaukia
þvejoti keliems mënesiams.

:12:55
Kol jie bûna iðplaukæ, að jø labai
pasiilgstu, todël kai jie gráþta...

:12:58
...laikau apsikabinus kiekvienà
po penkias minutes.


prev.
next.