50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Aiðku, o C tai tas puslankis?
:35:03
-Taip!
-Man atrodo, kad pradedu suprast.

:35:05
-Ið kur taip gerai moki iðmokyti?
-Að mokytoja. Visà laikà tai darau.

:35:09
Að dailës mokytoja Haluki-liki
vidurinëje.

:35:11
Na turbût turëdami tokià mokytojà
visi vaikai vunderkindai.

:35:16
Þinau, kad að toks bûèiau,
jei lankyèiau tavo pamokas.

:35:22
Aiðku.
:35:23
O, varge.
Visi mano pirðtai atsiduoda þuvim.

:35:26
Tikiuosi tau nesmirdi.
:35:28
Ne, tikrai ne.
:35:30
Rimtai?
:35:35
Jei Liusë nukentës,
susmulkinsiu tave su ta kapokle.

:35:37
Gerai, gerai.
:35:41
Linksmai praleidau laikà.
:35:43
-Að irgi.
-Labai tau aèiû

:35:45
-Leisk atidarysiu.
-Aèiû.

:35:47
Praðau.
:35:49
Gerai.
:35:57
Tiesiog noriu tave praryti, rytoj
ir poryt, ir kità dienà, ir dar kità...

:36:03
Dar pasimatysim.
:36:05
Gerai.
:36:11
Rimtai? Èia viskas?
:36:12
-Kas viskas?
-Visas tas flirtas...

:36:16
...ir tos "að nemoku skaityti" nesamonës
ir nei nepapraðysi...

:36:19
..kad duoèiau savo numerá?
:36:21
-Að tikrai nemoku skaityti.
-Uþsièiaupk.

:36:23
Tai buvo kvailiausias dalykas,
koká esu girdæjus, bet pagalvojau:

:36:26
"Ðis vyrukas taip pasiryþæs
su manim susipaþint...

:36:29
...gal ir bûtø verta pasikalbëti".
:36:32
Bet, pasirodo, apsirikau.
:36:34
Ne, ne, ne viskas buvo ne taip. Að...
:36:36
Mahalo egoistui.
:36:39
-Tu teisi. Jauèiuosi kaip--
-Nesirûpink.

:36:42
Að turiu--
ðiek tiek galiu skaityti.

:36:45
Að neþinojau, kad I eina po E!
Ðito neþinojau, prisiekiu.

:36:48
Kvailá, tu.
:36:50
Tikiuosi likai patenkintas.
:36:56
Merlinai, èia Sju.

prev.
next.