:09:02
Nee, dat hoeft niet.
:09:05
Pindakaas-Chocolade repen.
:09:23
Hé Sue, mooi kapsel.
- Dank je Lucy.
:09:59
Kijk je naar mij of naar haar?
:10:01
Want je begint me te irriteren.
:10:04
Maak je niet druk en
eet je pannenkoeken op.
:10:12
Volgens mij is ze een plaatselijke
inwoonster. Ik wou naar haar toe...
:10:15
maar ik was niet echt in vorm.
Maar, man, wat was ze leuk.
:10:18
Ik dacht dat jij wijven van
buiten de staat leuk vond?
:10:21
Ja, meestal zorg ik er voor
niet gebonden te raken.
:10:25
Hou dat beeld vast.
:10:28
Daar is het kleine ventje.
Gefeliciteerd mama.
:10:32
Klinkt alsof iemand
bang is zich te binden.
:10:36
Laat me raden.
:10:38
Je jeugdliefde is tijdens
een feestje dronken geworden...
:10:40
en ging toen vreemd
met het hele worstelteam.
:10:44
Zoiets. Eigenlijk was het
mijn schoolvriendin Tracy.
:10:47
En het was geen worstelteam
maar haar mentor.
:10:50
Ze hield dus van oudere mannen.
- Oudere vrouwen. Ongeveer 50 jaar ouder.
:10:55
Ik hoop dat je de domme slet
hebt doodgeschoten.
:10:57
Waarom 'slet' en 'wijf'?
:10:59
Ben je dronken of zo?
- Ik excuseer me voor de lelijke woorden.