50 First Dates
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:02:01
en voor je neus waggelen en
je wordt helemaal wild.

1:02:06
Waarom heb ik je niet voor
het ongeluk ontmoet?

1:02:09
Als je langer dan een dag
met me was opgetrokken...

1:02:13
had je me saai gevonden.
1:02:15
Nou, ik heb nieuws voor je.
- Wat?

1:02:18
Daar heb ik geen dag voor nodig.
1:02:20
Weet je?.
Dat doet pijn.

1:02:22
Je beschadigde hersens doen me pijn...
1:02:25
en daar ga ik je
voor terugpakken.

1:02:28
Je bent er geweest!
1:02:49
Ik kan niet geloven dat je zwanger bent.
- Ik weet het.

1:02:52
Ja, ik schoot de eerste keer raak.
- Ja, laat maar.

1:02:55
En Tammy, jij bent zo dun.
1:02:57
Dank je Luce.
1:02:59
Ik ben zo blij dat je eindelijk die...
1:03:01
geslachtsverandering hebt ondergaan,
Jennifer. Ik bedoel Jonathan.

1:03:04
Dank je.
1:03:07
Kijk eens Lucy.
- Dank je.

1:03:09
Graag gedaan.
- Dus jij bent Lucy's vriend?

1:03:11
Degene die de band heeft opgenomen.
- Hij is denk ik meer dan een vriend.

1:03:15
Je bent mijn vriend, toch?
- Ja mevrouw.

1:03:17
Dus iedere dag vertel je haar
wat er is gebeurd...

1:03:20
en wacht geduldig af
tot ze het accepteert...

1:03:23
en dan zorg je dat ze opnieuw
verliefd op je worden?

1:03:25
Ja mevrouw.
1:03:28
Klootzak!
1:03:30
Jij houdt niet eens
de deur voor me open.

1:03:33
Je bent er bij.
1:03:36
Ik moet even plassen.
1:03:42
Vertel me eens iets meer over jezelf.
1:03:46
Oké. Nou, ik...
1:03:48
heb al zeven keer de eet-zoveel-
mogelijk-kip wedstrijd gewonnen.

1:03:51
Echt?
- Ja.

1:03:53
En ik ben een balletdanser,
in de badkamer.

1:03:57
Wat wil je nog meer weten?

vorige.
volgende.