50 First Dates
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:15:01
Nadat je me de video hebt gegeven.
1:15:03
O?
- Ik was zo nerveus om hier te komen...

1:15:06
en de man te ontmoeten waar ik
iedere dag weer verliefd op word.

1:15:09
Je dacht zeker dat ik de
verwachtingen niet kon waarmaken.

1:15:13
Ik was nerveus omdat...
1:15:18
Omdat ik hier kwam
om het uit te maken.

1:15:22
Je had plannen en een leven...
1:15:26
voordat je mij ontmoette
en nu heb je alleen tijd om...

1:15:29
mij iedere dag verliefd
op je te laten worden.

1:15:32
Ik doe wel meer dan dat. Ik heb
vandaag een pinguïn in bad gedaan.

1:15:38
Wat ik morgen weer moet doen.
1:15:40
Ik zie het leven van mijn vader en
broer en dat wil ik je niet aandoen.

1:15:45
Wat wil je dan? Dat ik een hoofdstuk
in je plakboek ben en dan verdwijn?

1:15:49
Nee.
1:15:52
Nee, mijn plan is je volledig uit te
wissen, alsof je nooit hebt bestaan.

1:16:00
Waarom doe je dit?
1:16:03
Omdat je moet begrijpen
dat er geen toekomst is met mij.

1:16:08
Wil je dan geen carrière,
een huwelijk, kinderen?

1:16:13
Ik heb je ten huwelijk gevraagd.
Je zei ja.

1:16:15
Kinderen. Ja heel graag.
1:16:18
Maar, hoe moet dat dan?
1:16:21
Ik word iedere ochtend wakker met
een dikke buik en geen herinnering...

1:16:26
aan hoe het zo is gekomen?
1:16:29
Ik moet een nieuw dagboek
maken, zonder jou er in.

1:16:32
Maar eerst...
1:16:34
wil ik dat je leest wat ik
over je geschreven heb.

1:16:37
Ik lees het morgen wel....
1:16:39
als je vergeten bent,
het uit te willen maken, oké?

1:16:43
Ik zal het niet vergeten.
Ik heb het opgeschreven.

1:16:46
En ik ga het uitmaken,
of je wilt of niet.

1:16:50
Ik ga naar huis.

vorige.
volgende.