1:23:01
Ze zingt zelfs weer.
1:23:03
Ik heb ook iets voor je.
1:23:05
Een kleinigheidje van een zeiler,
voor een zeiler.
1:23:11
Wees voorzichtig.
1:23:13
Doe ik.
- Oké.
1:23:24
Henry heeft mij niets
over jou verteld.
1:23:26
Je vissermansspieren.
1:23:29
Mag ik ze aanraken?
1:23:31
Natuurlijk.
1:23:39
Ja.
1:23:48
De Beach Boys?
1:23:50
Wat leuk dat hij me een CD
geeft, dat me herinnert aan...
1:23:53
alle mooie tijden die ik met
zijn dochter hebt doorgebracht.
1:23:57
Wat een klootzak!
1:24:18
Waarom?
1:24:20
Waarom doe je me dit aan?
1:24:23
Jij vuile schoft!
1:24:30
O mijn God.
1:24:32
Probeert hij me iets te zeggen?
1:24:39
Ze zingt alleen op de dagen
dat ze jou ziet.
1:24:43
Ze herinnert zich mij?
1:24:49
Ze herinnert zich mij!
1:24:57
Julia, dat ziet er geweldig uit.
1:24:58
Sorry, maar wat ben ik aan het doen?